.



.





.

9/26/2012

Intermediate time




Ich fühle mich derzeit wie in einer Zwischenwelt. Ein großer Teil der geplanten Arbeiten ist erledigt, aber es fehlen an fast allen Stellen kleine und größere Dinge, um endgültig die einzelnen Bereiche  als ‚erledigt‘ zu bezeichnen. Im Hauptbadezimmer stockt es zum Beispiel. Das Waschbecken kann nicht montiert werden, weil für den Wasserhahn ein kleiner, blöder Zwischenring fehlt, der aber scheinbar einzelnen nicht kaufbar ist. Jetzt muss erst ein neuer Wasserhahn bestellt werden und dazu komme ich frühestens Mitte der kommenden Woche. Telefonisch bestellen und schicken lassen ist nicht :(. Und erst wenn ich den habe, kann der Sanitario weiter arbeiten. Der wiederum hat aber auch nicht immer und sofort Zeit…Ich drehe mich also im Kreis.

Und genauso sieht es in diversen anderen Arbeitsecken aus. Fazit: das Chaos regiert und überall stehen und liegen Sachen, die dort in ‚Friedenszeiten‘ nicht hin gehören. „Schöner Wohnen“ ist im Moment eine Wunschvorstellung. Bleiben also nur Detailfotos, bei denen die Horrorecken ausgeblendet sind ;).

Der Sturm hat uns fast verschont. Im Garten sind nur einige Pflanzen der wütenden Naturgewalt zum Opfer gefallen und zwei Zaunpfähle weggeknickt. Zwar war das komplette Grundstück übersät mit Ästen und Blättern, aber am und im Haus gab es keine Schäden. Wir haben wirklich viel Glück gehabt!








9/20/2012

Flying trees




Seit gestern stürmt es unfassbar und wird stündlich heftiger. Der Regen peitscht gegen die Fenster, Bäume knicken wie Streichhölzer, pausenlos ist der Strom unterbrochen, Straßen und Gärten sind überdeckt von abgeknickten Ästen und zurzeit gibt es kein Wasser. Diverse Küstenstraßen sind durch Schlamm, Wasser und Schaum als solche nicht mehr erkennbar. Die Mobilfunkmasten schwanken extrem und die Seenotrettung befindet sich im Dauereinsatz.

Uruguay – speziell Uruguay’s Küstenbereich incl. der Hauptstadt Montevideo - im absoluten Ausnahmezustand. Und wir leben mitten in diesem Gebiet …

Foto: Diego Travers
Foto: Alexis Perrone

Foto: Alexis Perrone


Foto: Diego Travers

Foto:Martin Mochetti


Foto: Sarah González

Foto: Enrique Canclini



9/19/2012

Coolture




Nach einer arbeitsreichen und leider auch häufig Internet eingeschränkten Woche geht es ab heute – dem Wetter sei Dank - gemäßigter weiter. Die kommenden Tage werden zur Zementstaubentfernung, ein wenig Ummöblierung, Resthandwerksarbeiten und für viele Kleintätigkeiten, von denen ich im Moment wohl noch nichts ahne, genutzt. Und vor allem: die letzten kitschigen Schnörkel, Schleifchen und überflüssigen Stehrum-Staubfänger werde ich aussortieren und skrupellos entsorgen.

Ich habe mich verändert oder anders gesagt: das Gestern ist nicht für alle Zeiten richtig und passend. Schon seit einiger Zeit arbeite ich an einem klaren, puristisch-schlichten Interieur – eben COOLTURE ;)







9/13/2012

A great desire has been fulfilled





Sooooooooo lange schon wünsche ich mir Adirondack Chairs. So bequem – so lässig – so genial. Aber entweder war der perfekte Platz nicht vorhanden oder andere Dinge waren wichtiger oder ...

Jetzt habe ich mir meinen Wunsch erfüllt. Ein echtes Eigengeschenk! Gesehen, bestellt und eine Woche später weiß lackiert geliefert. Ich freue mich riesig darüber, auch wenn sie vorerst noch nicht ihren endgültigen Platz einnehmen dürfen. Im Vorbeigehen anschauen, für ganz kurze (Arbeits-)Pausen nutzen und von entspannten Lesestunden träumen ist auch schön. Bald … ganz bald dürfen sie umziehen und werden dann zum festen Bestandteil unseres künftigen 'Frühling-bis-Herbst-Outdoor-Allzweckzimmers' - yeah!!!






9/10/2012

DIY - 80 years later ...




Vor mehr als 20 Jahren – hässlich und schäbig - bei einem Trödler entdeckt, hatte diese mehr als 80 Jahre alte Kommode im Lauf der Zeit schon etliche Beherbergungsjobs. Zwischen all den Modernisierungsarbeiten habe ich sie jetzt von (überflüssigem!) Schnick-Schnack und wurmstichigen Leisten befreit, ihr eine Sanierungsbehandlung gegönnt und sie mit Kontrastelementen verjüngt.   

Wenn sich mein Einrichtungsgeschmack verändert, müssen die Möbel dem neuen Stil eben folgen …  ;)