.



.





.

2/03/2011

Faster than the clouds

.




Tage, Monate, Jahre ziehen schneller vorbei, als Wolken über das Land ziehen können. Gestern noch italienischer Country-Style, heute griechisches Blau, morgen Weiß auf dem Weg zur Kombinationen mit Natur, Lila und Grau...

Es ist gar nicht möglich, so schnell zu altern, wie sich Trends in der Mode und beim Interieur ändern. Junge Menschen dürfen einem Diktat folgen. Sie sind auf der Suche zu sich selbst. Irgendwann sollte jedoch jeder seinen persönlichen Stil gefunden haben – in der Mode und bei der Einrichtung. Die individuellen Vorlieben müssen keinesfalls mit Messeneuheiten oder Magazinfotos einher gehen und uniform der Masse folgen.

Im Gegenteil: erlaubt ist, was gefällt!!!

Warum ich das sage? Mir ist in den vergangenen Wochen stark aufgefallen, dass Individualität immer mehr an Bedeutung verliert und der „Zwang“ zur Kopie zu deutlich wird. Dafür wird der eigene Geschmack verleugnet und sogar nach günstigen Quellen geforscht, um dem allgemeinen Trend finanziell folgen zu können ...





Days, months, years pull over more quickly as clouds can draw over the country. Yesterday Italian country style, today Greek blue, tomorrow white on the way in combinations with nature, purple and gray…

It is impossible to age quickly, how are changing trends in fashion and interior. Young people may follow a dictation. They are looking at their self. But at some point everyone should has found his personal style - in the fashion and establishing. Individual preferences must not go hand in hand with news and magazine photos or have to follow uniform the mass.

On the contrary: allowed is, what pleases!!!

Why I say this? I have noticed much in recent weeks that individuality loses more and more importance and the "force" too copy is clearly visible. For this, one's own taste, and even denied for cheap sources of research to follow the general trend can financially ...



Big hugs

          Vintage

.