New month ... new week - Spring!!!

This new week starts with a cloudless sky, sun, mild air and good mood … SPRING ... I'm outside !!! :)

Tine

.

Potpourri

Tine

.

I love the WWW ...

... Internet and all online-opportunities!

Honestly ... I’ve found again yesterday. The WWW is not only good for blogging or shopping, you also can study for getting an international recognized exam.

For my son sport has always been the most important area of ​​life. Long immobility, desk, or just dry topics don't suit him. Not easy for the choice of an appropriate study …

But now I've found a way how he can make his former hobby into a profession. The study will carried out in three parts. The theoretical part is online at a sports academy in Germany and the practical part on-site. Only for the exam he has to go to Germany. But therefore is time (round about 4 years) and we will be back in Europe.

I’m so happy, because he wastes no time. Yet it‘s sad - Uruguay's license is accepted internationally but hardly any course of study … for example, an Uruguayan lawyer or notary can't even work as a judicial officer outside of Mercosur. Ok, I know the reasons, so I understand very well why my son preferred Europe :).

... Internet und alle online-Möglichkeiten!

Ehrlich … das habe ich gestern wieder einmal festgestellt J. Das WWW ist ja nicht nur zum Bloggen oder Einkaufen gut, sondern man kann darüber auch zu ein international anerkanntes Studium absolvieren.

Für meinen Sohn war Sport schon immer der wichtigste Bereich des Leben. Lange Bewegungslosigkeit, nur Schreibtisch oder trockene Themen passen gar nicht zu ihm. Nicht einfach für die Wahl eines geeigneten Studiums ...

Aber jetzt habe ich eine Möglichkeit gefunden, wie er sein bisheriges Hobby zum Beruf machen kann. Das Studium erfolgt in drei Teilen. Der theoretische Teil läuft online über eine Sport-Academy in Deutschland und  der praktische Teil vor Ort. Lediglich das Abschlussexamen erfordert einen kurzen Aufenthalt in Deutschland. Aber bis dahin ist noch reichlich Zeit (rund vier Jahre) und wir sind dann garantiert wieder in Europa.

Ich freue mich so sehr, weil er dadurch keine Zeit verliert. Dennoch ist es traurig -  der uruguayische Führerschein wird international akzeptiert, aber kaum ein Studiengang ... zum Beispiel darf ein uruguayischer Rechtsanwalt oder Notar außerhalb der Mercosur nicht einmal als Rechtspfleger arbeiten. Ok, ich kenne die Gründe und verstehe daher auch sehr gut, warum mein Sohn Europa bevorzugt :)

Have a nice day!!!

.

In the Meantime ...

In the fields of decoration and furnishing, there are currently only few new. But yesterday I did a little rearranging in our Fondo. There, where the piano was standing now Vertiko N^o 2 flaunt (N^o 1 stands still in my study). The area now looks more open and the furniture comes out better.

In the action I had an idea for a building ,change' of the two tables. Yet each has a dimension of 125 x 65 cm. Let's see … but probably I change this after the move ;).

Im den Bereichen Dekoration und Einrichtung gibt es zur Zeit nur wenig Neues. Aber gestern habe ich im Fondo ein wenig umgeräumt. Dort, wo bisher das Klavier stand, stellt sich jetzt Vertiko N^o 2 zur Schau (N^o 1 steht weiterhin im Arbeitzimmer). Die Ecke sieht nun offener aus und das Möbelstück kommt besser zur Geltung.

Bei der Aktion hatte ich auch eine Idee zu einer baulichen ‚Veränderung‘ der beiden Tische. Noch hat jeder ein Maß von 125 x 65 cm. Mal sehen ... aber das nehme ich wohl erst nach dem Umzug in Angriff ;).

Hugs !!!

.