3/31/2010

Träume … Dreams

.



Heute einmal nichts aus dem eigenen Atelier, sondern zauberhafte Photos des Interiors Roche Bobois. Ich denke, diese Bilder laden zum Träumen ein und wecken vielleicht Wünsche?!



Today, no one from the own studio, but charming photographs of the interiors Roche Bobois. I think these pictures invite you to dream, and perhaps arouse desires?!





























Photos & Interior:  © Roche Bobois



Photo:  © Pilar Gómes-Centurión



Möchtet ihr manchmal auch gerne anders – großzügiger, feudaler, örtlich verändert –  leben oder kommt dieser Gedanke nie auf? Ich bin auf eure Antworten gespannt!



Would you like sometimes different - more generous, feudal or locally altered - live, or don’t you have this idea of never? I look forward to your answers!

© VINTAGE
URUGUAY LIFE FIBEL A-Z


.


3/30/2010

Blog-Header

.



Gestern habe ich noch ein wenig gebastelt und den Blog-Header verändert.
Welcher sieht besser aus? Der alte oder der neue Header?


Yesterday I changed the blog-header. Which looks better? The old or the new header?







Liebe Grüße und einen sonnigen Tag
 
Greetings and a sunny day



© VINTAGE
URUGUAY LIFE FIBEL A-Z


.

3/29/2010

Kleine Freuden...

.



Animiert durch die „Königsküche“ habe ich wieder der sehr sinnlichen Sportart des Brotbackens gefrönt. Entspannende Musik im Hintergrund und Nordic-Walking für die Armmuskulatur, während die Sonne vom wolkenlosen Himmel schien.

Danach hieß es dann warten: gemütlich mit einem Buch und einem Cappuccino in der Sonne sitzend,  wehte langsam der Duft des frischen Brotes durch die geöffnete Küchentür und verhieß vor Vollendung des Backvorgangs schon Freude für alle Sinne. Schöner kann ein sonntäglicher Vormittag kaum sein. 






 Ofenfrisches Brot mit selbstgemachter Erdbeermarmelade...hmmmm!



Und weil das Nähen mit altmodischen Materialien so viel Spaß macht und mein Vehícolo ganz glücklich „Schöner Wohnen“ ;)  darf, habe ich einem alten Küchenstuhl, den ich vor ein paar Tagen geweißt hatte, noch ein neues Kleid geschenkt.

Letztens war ich in einem ganz kleinen Handarbeitsgeschäft und habe dort wunderschöne Spitzen, Bänder und Borten gefunden… mein zum Vintage-Sofa umgearbeitetes „Omabett“ könnte gut noch eine stoffliche Verschönerung vertragen ;)













© VINTAGE
URUGUAY LIFE FIBEL A-Z


.

3/28/2010

Living room for my vehicle

.



 workstation


Der Tag war produktiv und jetzt ist auch ein Wohnzimmer für das Auto fertig! Mein Vehicle darf sich nun angemessen zurückziehen und hat sogar eine Haustür mit eigenem Türklopfer ;)


The day was productive and now a living room for the car is ready! My vehicle should retire suitable now and even has a doorstep with its own front door knocker ;)
























::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
P.S. Liebe "Großkatze": Bitte setz dich mit mir  per Mail in Verbindung (s. Brief-icon direkt unter diesem Posting). Ich denke, es gibt einen gewissen Aufklärungsbedarf. DANKE! ;)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


© VINTAGE
URUGUAY LIFE FIBEL A-Z


.