.
Es gibt Tage, an denen
überholt die Zeit jede tickende Uhr. Meist sind es ungezählte Kleinigkeiten,
die nicht nur aufhalten, sondern auch jede Planung zunichtemachen. Wenn dann
auch noch unkalkulierte Störungen von außen kommen, ist der Tag vorbei und man fragt sich, womit die vielen Stunden
vergangen sind.
Es soll ja Menschen
geben, die morgens aufstehen und nur auf den Abend warten. Ich nicht! Als ich noch in
Deutschland war, hatte ich oft zu wenig Zeit für die wichtigen Tagespunkte. Seit
ich in Uruguay lebe, kommen mir die einzelnen Tage noch kürzer vor. Dabei habe
ich nicht einmal einen Fernseher, der Zeit stielt. Ein Seminar zum Thema „Zeitmanagement“
habe ich auch irgendwann besucht und dabei gelernt, effizient zu arbeiten :(
Geht es Ihnen auch so,
dass Sie sich so viel vornehmen und dann feststellen, dass Sie nur maximal die Hälfte
dessen geschafft haben, was geplant war?
Da beim letzten Posting
auch Fotos zu kurz gekommen sind, heute einige Details aus meinem
Arbeitszimmer. Bis auf die alte AGFA und die Rheinmetall (1949) sind noch alle
antiquierten Utensilien im aktiven Einsatz :)
Auf der alten
Reiseschreibmaschine habe ich übrigens das 10-Finger-System gelernt. An dem
Schätzchen hänge ich richtig ;)
There are days when every time
overtaken the ticking clock. Most of them are countless little things that are
not only staying, but also wipe out any planning. If it still uncalculated
disturbances coming from outside, the day is over, and one wonders what the
many hours have elapsed.
I heard that some people who are
up in the morning and just wait for the evening. Not me! When I was still in Germany, I
often had too little time for the important items on the agenda. Since I live
in Uruguay, the days are even shorter. A seminar on "Time Management"
I have visited at some point and learned to work effectively :(
The last posting photos also came
too short. Today, some details from my office. Except for the old „Agfa“ and
Rheinmetall (1949) all the old utensils are still in use. J
© VINTAGE
URUGUAY LIFE FIBEL A-Z
.