.
Dieses Buffet habe ich schon im vorangehenden Posting gezeigt. Es ist wahrlich ein Möbel mit einer langen Geschichte.
Mitte der 80er Jahre habe ich mit einem Freund ein Tauschgeschäft gemacht: das Buffet gegen einen Glasmetall-Schreibtisch, den ich mir im Anflug einer geistigen Verwirrung angeschafft hatte. Dem "Möbelrücken" habe ich damals nur zu gern zugestimmt. Auch wenn ein Stilmix sehr gut aussehen kann, aber ein Glasschreibtisch ist der blanke Horror.
Bevor jedoch dieses Buffet viele Jahre in den Räumen besagten Freundes ein eher freundloses Dasein fristete, hat er gute Dienste als Küchenbuffet in der Wohnküche der Freundes-Oma geleistet. Sie hatte ihn Mitte der 40er Jahre von gutherzigen Menschen geschenkt bekommen, als sie ohne Hab und Gut , aber mit drei Kindern an der Hand, in Schleswig-Holstein eintraf.
Ursprünglich Naturholz, musste das Holz viele Farbtöne bisher über sich ergehen lassen. Als ich ihn übernommen habe, hatte er einen landwirtschaftlich grünen Anstrich. Darunter waren braune Spuren erkennbar. Ich habe das Buffet dann abbeizen lassen. Ein Fehler. Zwei Jahre später bekam er einen ersten Neuanstrich: olivgrün (dafür schäme ich mich heute noch...). In meiner Buntphase war er leuchtend gelb, dann dunkelblau und nun hat er schon den zweiten weißen Wellness-Anstrich hinter sich.
In
the middle of 80th I changed this buffet against a desk of glass. At the first
it was owned by a nice family in the north of germany. After the cupboard stood
since 1944 oder 1945 in the living-kitchen from the grandma of my
change-friend. Then he got this furniture and after a lot of more years we
change.
The
buffet has had a lot of colors. It was green, when I got it. Thereunder brown
and I let striped. After two years I painted in olive (sorry….), then in yellow
and afterward in dark blue. Now the buffet has the second coat of
wellness-paint in white ;)
Die Möbelplatzierung ist in Uruguay nicht so einfach. Die Räume sind meist kleiner als in Deutschland. Wenn ein Möbel aber zur Geltung kommen soll, schiebt man oft vor dem "Jetzt ist es ok!" das gute Stück zig Mal hin und her.
Diese Schrankknöpfe sind aus Porzellan. Ich habe sie in einem Einrichtungsgeschäft in Montevideo entdeckt. Weiß und schwarz....natürlich ;)
Die Gänseeier im linken Glas stammen übrigens noch von wirklich glücklichen Gänsen aus Deutschland.... :)
© VINTAGE
URUGUAY LIFE FIBEL A-Z
.